Первым шагом при написании письма другу на английском стоит выбрать дружеское и непринуждённое приветствие. Подумай, какой тон ты хочешь задать, и начни с одной из фраз:
Hi [Name]! – «Привет, [Имя]!»
Hey [Name]! – «Эй, [Имя]!»
Hello [Name]! – «Здравствуй, [Имя]!»
Не бойся добавить восклицательный знак или эмодзи — это сразу покажет твою радость от общения. После приветствия напиши несколько слов о себе, чтобы друг понял, что ты открыт к разговору:
How are you doing? I’ve been thinking about you and hope everything’s going well!
«Как у тебя дела? Я часто о тебе думаю и надеюсь, что у тебя всё отлично!»
Далее поделись последними событиями из своей жизни. Расскажи о том, что тебя вдохновило или рассмешило в последнее время:
Last weekend I went hiking in the forest and found the most beautiful waterfall.
«В прошлые выходные я ходил(а) в поход по лесу и нашёл(а) самый красивый водопад.»
The air was so fresh, and I even spotted a deer near the river!
«Воздух был такой свежий, а у реки я даже увидел(а) оленя!»
Чтобы добавить живости, опиши детали — цвет листвы, звук воды, вкус горячего какао после прогулки:
The leaves were glowing red and gold, and the waterfall’s roar was so soothing.
«Листья сияли красным и золотым, а шум водопада был таким успокаивающим.»
Затем задай вопросы, чтобы вовлечь друга в диалог:
What’s new with you these days? – «Что у тебя нового в последнее время?»
Have you picked up any fun hobbies? – «Начал(а) ли ты какое‑нибудь новое хобби?»
How’s your family doing? – «Как поживает твоя семья?»
Такие вопросы показывают твою заинтересованность и дают другу возможность подробно ответить.
Не забудь упомянуть общие воспоминания или шутку, которая понятна только вам двоим:
Remember that epic road trip we took last summer? I still laugh thinking about our sing‑alongs in the car!
«Помнишь нашу сумасшедшую поездку прошлым летом? Я до сих пор смеюсь, вспоминая, как мы пели в машине!»
Чтобы письмо не выглядело разбросанным, используй плавные переходы между темами:
Speaking of trips, have you planned anything for the holidays?
«Кстати о поездках, планируешь ли ты что‑нибудь на праздники?»
Такие связки помогут другу легко следить за ходом твоих мыслей.
В заключение вступительной части можно кратко намекнуть на то, что будет дальше в письме:
I can’t wait to tell you about my new cooking experiments—more on that soon!
«Не терпится рассказать тебе о своих новых кулинарных экспериментах — об этом дальше!»