Времена жизни в английском языке

16.04.2025

4 минуты на чтение

Говорить о возрасте на английском — это один из тех базовых навыков, который пригодится почти сразу. Ну реально, ты же не будешь каждый раз молчать, когда кто-то спросит: “How old are you?” или когда нужно рассказать о брате, бабушке или себе. Возраст — это тема, которая всплывает в самых обычных разговорах: при знакомстве, в анкетах, в соцсетях, на уроках и даже просто в шутках. Поэтому круто уметь не только называть свой возраст, но и понимать, что такое baby, teenager, adult или elderly — все эти слова описывают этапы жизни на английском, и они реально простые. Чем больше таких слов ты знаешь, тем увереннее себя чувствуешь, когда болтаешь с кем-то на английском. А ещё с возрастом связано много фраз, выражений и лексики, которую легко выучить — особенно если всё объяснено нормально, по-человечески, без заумных правил. Так что давай разберёмся с этой темой просто и понятно!

Когда ты хочешь узнать чей-то возраст или рассказать о себе, в английском всё просто. Самый популярный вопрос — How old are you?, что значит «Сколько тебе лет?». Отвечаем тоже легко: I am 17 years old — «Мне 17 лет». Можно даже короче: I’m 17. Если хочешь узнать возраст кого-то ещё, просто меняй местоимение: How old is your sister? — «Сколько лет твоей сестре?» — She is 10 или She’s 10 years old. Всё логично и понятно, правда? А если говоришь о возрасте кого-то в прошлом, просто меняй время: I was 12 when I started school — «Мне было 12, когда я пошёл в школу». Главное — не переводить дословно из русского. Не говори “How many years do you have?” — это ошибка, так никто не говорит. Лучше запомни простую конструкцию с how old — и будешь звучать, как носитель. Ну или почти как он.

Когда начинаешь говорить про возраст на английском, простых фраз типа I’m 20 или How old are you? становится мало. Хочется выразиться чуть интереснее, правда? Вот тебе подборка полезных выражений, которые реально пригодятся. Например, at the age of — “в возрасте”: At the age of 5 he could read — “В 5 лет он уже умел читать”. Или in your early/mid/late twenties — если хочешь сказать, что тебе примерно 20 с чем-то: She’s in her mid-twenties — “Ей около 25”. Когда говоришь о детстве или старости, пригодятся такие фразы, как from an early age (с раннего возраста) и in old age (в пожилом возрасте). А если не хочешь говорить возраст напрямую — скажи I’m not getting any younger — “Моложе я не становлюсь” или Age is just a number — “Возраст — это всего лишь цифра”. Эти фразы добавят естественности в речь и сделают твой английский живым. Главное — не зубри, а старайся использовать их в реальных ситуациях или хотя бы в мысленных диалогах. Так запоминается в разы быстрее.

Каждый человек проходит через одни и те же этапы жизни — и в английском для этого есть чёткая лексика. Начнём с самого начала.
Baby — это младенец, от рождения до примерно года.
Следующий этап — toddler (малыш, который уже ходит, обычно от 1 до 3 лет).
Потом идёт child (ребёнок) — обычно с 4 до 12 лет. Тут уже можно услышать слово kid — разговорный вариант слова «ребёнок».
Дальше начинается весёлое время — teenager (подросток). Это от 13 до 19 лет, всё просто: все числа заканчиваются на -teen. Если тебе 14, ты teenager, и это твой официальный статус! После этого человек становится young adult — молодой взрослый. Это примерно от 20 до 30 лет. Часто говорят in your twenties, если человеку от 20 до 29. Потом наступает просто adult — взрослый человек. Это общее слово для всех, кому за 18. А вот если кому-то уже хорошо за 50–60, можно сказать middle-aged — «среднего возраста». И наконец, elderly или senior citizen — пожилой человек. Слово old лучше избегать, оно может звучать грубовато. У каждого этапа — свои особенности, свой стиль жизни и даже свой сленг. Зная такие слова, ты сможешь точно и понятно описывать людей, говорить о себе или просто поддерживать беседу. Это не просто сухая теория — это лексика, которую реально используют каждый день. Главное — не учи списки слов, а представляй, как ты можешь их применить в жизни. Например, “My grandfather is elderly but very active” — и вот ты уже говоришь по-английски как профи.

Когда говоришь о возрасте на английском, есть одно главное правило: не используй глагол have! В русском мы говорим «мне 15 лет», а в английском — I am 15. Не I have 15, не I’m having 15 — только I am. Это частая ошибка у новичков. То же касается и других лиц: She is 30, We are 18, My brother is 10.
Если речь идёт о прошлом — просто меняется глагол: I was 5 when I started school. В будущем — I will be 18 next year. Всё просто.
Когда хочешь спросить возраст, говорим: How old are you? или How old is your sister?. Запомни: структура всегда через глагол to be, никаких «have» и «years» посередине предложения.
А ещё часто используют фразы вроде: At the age of 10, In my early twenties, By the time I was 16. Они звучат естественно и помогают рассказать о себе красиво и грамотно.
Главное — не переводить дословно с русского и помнить, что в английском с возрастом всё завязано на глаголе to be. Остальное — дело практики.

Английский язык полон крутых идиом, и тема возраста — не исключение. Вот несколько выражений, которые делают речь живой и звучной.
Over the hill — так говорят о человеке, который уже не молод: He’s over the hill at 50 — “Ему за 50, уже не мальчик”.
In the prime of life — “в расцвете сил”: She’s in the prime of her life — “Она в самом расцвете”.
Act your age! — “Веди себя согласно своему возрасту!” — говорят, когда кто-то ведёт себя слишком по-детски.
No spring chicken — “уже не юнец”, мягкое выражение о возрасте: He’s no spring chicken, but still active.
Age before beauty — вежливая шутка, когда пропускаешь кого-то постарше вперёд.
Young at heart — “молод душой”, независимо от возраста.
Эти выражения часто встречаются в фильмах, сериалах и повседневной речи. Учить их не скучно, а использовать — одно удовольствие.

Когда начинаешь говорить о возрасте на английском, ошибки — это нормально. Главное — знать, какие встречаются чаще всего, и не повторять их по сто раз. Первая и самая популярная ошибка — использовать глагол have. В русском мы говорим «мне 16 лет», а на английском это I am 16, не I have 16. Вообще забудь о “have” в теме возраста — это стопроцентный фейл. Вторая ошибка — добавлять слово years в ответ. Фраза I’m 18 years — это странно. Если уж хочешь добавить слово, то правильно: I’m 18 years old, но чаще и проще просто I’m 18. Третья — путаница со словами old, elderly и senior. Слово old может звучать грубо, особенно если говоришь о других. Лучше заменить на elderly или older person, чтобы не обидеть никого. Четвёртая — неправильный порядок слов в вопросе. Люди иногда говорят How many years you have? — забудь это сразу. Правильно: How old are you? Запоминай эти моменты — и будешь звучать уверенно.

Говорить о возрасте можно в самых разных ситуациях — и важно уметь подбирать нужные слова под каждый контекст. Например, при знакомстве всё просто: Hi! I’m Anna, I’m 20. What about you? — звучит естественно и дружелюбно. Если заполняешь анкету или официальный документ, лучше использовать полную форму: I am 20 years old. А если говоришь о ком-то другом, подставляй нужное местоимение: My sister is 15, Our teacher is in her forties. В неформальной беседе с друзьями можно использовать разговорные выражения: I’m in my late teens, He’s pushing thirty (ему под тридцать), She’s still young at heart (она молода душой). А если ты рассказываешь о себе в прошлом, пригодится прошедшее время: I was 10 when I got my first bike. При разговоре о пожилых людях старайся говорить аккуратно: elderly, senior, older person звучат вежливо. Слово old — лучше избегать, чтобы не обидеть собеседника. Контекст всегда решает. Главное — не бояться говорить и подбирать фразы по ситуации. С практикой всё становится проще и естественнее.

Чтобы не просто прочитать и забыть, а реально запомнить лексику и выражения про возраст, нужна практика. Вот несколько простых, но полезных заданий.

1. Опиши свою семью: напиши по-английски, сколько лет каждому, и на каком они жизненном этапе. Пример: My dad is 45. He is a middle-aged man.
2. Составь мини-диалоги: один человек спрашивает возраст, другой отвечает. Придумай хотя бы 3 ситуации — при знакомстве, в классе, на работе.
3. Переведи фразы: попробуй перевести выражения вроде “Ему под сорок”, “Она молода душой”, “Я в расцвете сил”.
4. Заполни таблицу: сделай столбики с этапами жизни (baby, teenager, adult и т.д.) и подбери по 2–3 описания или выражения к каждому.

Так ты не просто выучишь слова, а начнёшь их использовать. А значит — запомнишь надолго!