О школе
Наша цель – не нагружать студентов тяжелой грамматикой, делая из них филологов, – мы учим настоящему, живому языку. Тот, который вы услышите в магазине, который позволит вам общаться, заводить знакомства и четко формулировать свои мысли на иностранном языке.
отдел продаж
(только звонки)
Двойные союзы в немецком языке

Двойные союзы в немецком языке

23.02.2025
4 минуты на чтение
Двойные союзы в немецком языке — это такие выражения, которые соединяют два предложения или части предложения. Они помогают сделать речь более интересной и разнообразной. Например, такие союзы как "entweder... oder" или "nicht nur... sondern auch". Это как если бы ты говорил два предложения в одном, но с помощью этих союзов. В общем, они делают немецкий более живым и помогают точно передать свои мысли!
Содержание:
Двойной союз в немецком языке — это сочетание двух союзов, которые работают вместе, чтобы соединить части предложения или несколько предложений. Они бывают разные, но их всех объединяет то, что они помогают связать мысли и делают речь более плавной. Например, в союзе "nicht nur... sondern auch" первое слово добавляет информацию, а второе — подчеркивает, что это что-то важное или неожиданное.
Зачем они нужны? Они помогают сделать речь более выразительной, не повторяя одно и то же, а добавляя разнообразие. Вместо того чтобы говорить "Ich habe einen Hund und eine Katze" (У меня есть собака и кошка), можно сказать "Ich habe nicht nur einen Hund, sondern auch eine Katze" (У меня есть не только собака, но и кошка). Это звучит интереснее и немного ярче!
Двойные союзы помогают точно выразить, как ты воспринимаешь отношения между идеями: например, противопоставление, добавление или выбор. Это как суперсилы для твоего языка!

Что такое “двойной союз” в немецком языке и для чего он нужен

В немецком языке есть несколько видов парных союзов, которые помогают нам связывать части предложений. Давайте разберемся, какие они бывают, и как их использовать.

Виды парных союзов в немецком языке

Этот вид парного союза помогает нам выразить отрицание с дополнительным уточнением. Обычно такие союзы показывают, что что-то не так, но есть еще какая-то важная информация. Пример: "nicht nur... sondern auch". В этом случае сначала идет отрицание, а потом уточнение, которое делает речь более полной.
Пример: "Es ist nicht nur schwierig, sondern auch langweilig." (Это не только сложно, но и скучно.)
В этом примере сначала мы говорим, что что-то не только сложно, а потом добавляем, что еще и скучно — уточняем, как именно это плохо.

Отрицание с уточнением

Этот союз используется, когда нам нужно перечислить несколько элементов или вещей, при этом подчеркивая их одинаковую важность. Такой союз помогает соединить два похожих или одинаковых элемента. Пример: "nicht nur... sondern auch" и "sowohl... als auch".
Пример: "Ich habe sowohl einen Hund als auch eine Katze." (У меня есть и собака, и кошка.)
В этом примере мы перечисляем два элемента и подчеркиваем, что оба важны для нас.

Двойное перечисление

Этот вид парного союза часто используется, когда мы хотим отрицать что-то дважды, делая акцент на том, что чего-то нет или не будет. Это помогает еще раз подчеркнуть, что чего-то точно не существует. Пример: "weder... noch".
Пример: "Ich habe weder Zeit noch Lust." (У меня нет ни времени, ни желания.)
Здесь мы дважды отрицали, что у нас есть что-то: ни времени, ни желания.

Двойное отрицание

Этот союз показывает, что есть выбор между двумя вариантами, и нужно выбрать один из них. Он помогает выразить альтернативу — что-то одно или другое. Пример: "entweder... oder".
Пример: "Entweder gehen wir ins Kino, oder wir bleiben zu Hause." (Либо мы идем в кино, либо остаемся дома.)
Здесь мы даем два варианта: один или другой, и человек должен выбрать, что ему больше подходит.
Вот такие разные виды парных союзов в немецком языке. Они помогают разнообразить нашу речь и сделать ее более выразительной!

Альтернатива

Made on
Tilda