Was и were – правила применения в английском языке

15.05.2023

7 минут на чтение

Was и were одни из часто употребляемых глаголов в английском языке. Используются, в основном, в прошедшем времени; также в условных и пассивных конструкциях, и как модальный глагол. Разберем каждый конкретный случай подробнее.

Это понять несложно, нужно только знать, что was – форма единственного числа, а were – множественного. Исключение составляет употребление с местоимением you (ты, вы). Так как you указывает на второе лицо в обоих числах, то с ним всегда используется were.

I/he/she/it — пишем was.
You/we/they – were.

He was my best friend. - Он был моим лучшим другом.
You were rude but I can understand it. - Ты был груб, но я могу это понять.

To be – невероятно многогранный глагол. Он вездесущ. Используется во всех временах, как фразовый, модальный, вспомогательный. Was и were – его формы в прошедшем времени. Переводятся как «был, была, было, были». В данной ситуации применяется для описания событий, качеств человека, профессиональных навыков и тд.

Например:

He was diligent but got bad grades. - Он усердно учился, но получал плохие оценки.
Sam and Robert were good football players. - Сэм и Роберт были хорошими футбольными игроками.
Mr. Brown was the finest vet in our town. - Мистер Браун был лучшим ветеринаром в нашем городе.
Очень интересен to be в качестве фразового глагола и когда он является частью устойчивого выражения.
You don’t save electricity. Lights in all rooms were on. - Ты не бережешь электричество. Свет горел во всех комнатах.
My dog was finally full. - Моя собака наконец-то была сыта.
Anna was in love with her neighbour. - Анна была влюблена в своего соседа.

Это характерный признак английского языка. Сложноподчиненные предложения строятся по принципу: если главное предложение стоит в прошедшем времени, то придаточное тоже должно быть в прошедшем. Нельзя сказать: «Я знала, что дается только два дня на исправление ошибок». По-английски будет звучать так: «I knew that there were only two days to correct the mistakes».
При переводе из прямой речи в косвенную будет работать тот же принцип.
“I am going to visit India,” Dan said. - “Я собираюсь посетить Индию”, - сказал Дэн.(Прямая речь)
Dan said that he was going to visit India. - Дэн сказал, что собирается посетить Индию.(Косвенная речь)

Was и were будут применяться как вспомогательные глаголы (auxiliary verbs), не несущие смысловую нагрузку. Посмотрим на таблицу:

Past Continuous используется, чтобы показать длительность действия в конкретный момент в прошлом (at 3 o’clock, at 7 pm yesterday), или когда описываются несколько процессов, идущих параллельно.

What were you doing while I was watering the flowers. - Что ты делал, пока я поливала цветы?
I was watching an amazing movie with Meg Ryan. - Я смотрел потрясающий фильм с Мэг Райан.

Страдательный или пассивный залог — неотъемлемая часть английского языка.
Данная грамматическая конструкция нужна, чтобы показать, что действие осуществлялось над предметом. При этом не имеет значение, кто его выполнял. Здесь was и were выполняют роль помощников.

• Past Simple

My dreams were ruined when I saw that house. - Мои мечты были разрушены, когда я увидела тот дом.
You weren’t broken by the circumstances. - Ты не был сломлен обстоятельствами.

• Past Continuous

The pie was being baked when he came. - Пирог ещё пёкся, когда он пришел.
The trees were being planted the whole day. - Цветы сажали целый день.

Данные предложения нужны для высказывания мыслей, где условия не могут быть выполнены, для описания мечтаний, воображаемых ситуаций. В конструкции используется союз if, were во всех числах + would (только не will) и инфинитив основного глагола.
If my aunt weren’t so disgusting, John would invite her to the party. - Если бы моя тётя не была такой противной, Джон пригласил бы её на вечеринку.
If I were you I would study better. - Если бы я был на твоем месте, я бы учился лучше.
If I were there I would help the victims. - Если бы я был там, то помог бы пострадавшим.

То же самое что и there is/there are, только в прошедшем времени. Применяются, чтобы показать, что предмет был в таком-то месте.
There were a lot of bottles of milk on the shelf. Where are they now? - На полке стояло много бутылок с молоком. Где они сейчас?
There wasn’t a flower in the vase. - В вазе не было цветка.
Who was there? - Кто там был?
Часто эти формы встречаются в сочетании с some, any, no. Не забываем, что some – в утверждениях, а any – в отрицаниях и вопросах. Когда используем no, то глагол ставим в утвердительной форме.
Were there any sandwiches on the plate? - На тарелке были вообще бутерброды?
Yes, there were some. - Да, там было немного.
There was no stove in the kitchen. - На кухне не было плиты.
Перевод таких предложений всегда начинаем с обстоятельства места: на полке, в вазе, на кухне…

Was и were при формировании вопросов не требуют никаких вспомогательных слов. Was и were ставятся перед субъектом в начале предложения, если это общий вопрос, и после вопросительных слов, если это специальные вопросы. В разделительных сохраняется прямой порядок слов + добавляется «хвостик».

• Past Indefinite.

Were you at school yesterday? - Ты был в школе вчера?
Why was she angry? - Почему она злилась?
Was it right to go there? - Это было правильно поехать туда?
It was really dangerous, wasn’t it? - Это было действительно опасно, не так ли?
(Yes, it was/No, it wasn’t)
Files weren’t installed on computer, were they? - Файлы не были установлены на компьютер, не так ли? (Yes, they were/No, they weren’t)

• Past Continuous.

What were you reading when I came? - Что ты читала, когда я вошёл?
Was she cooking dinner? - Она готовила обед?
Who was singing that song? - Кто пел ту песню?
He was dreaming about a big yacht, wasn’t he? - Он мечтал о большой яхте, не так ли? (Yes, he was/No, he wasn’t)
Olga was not taking part in competitions, was she? - Ольга не принимала участие в соревнованиях, не так ли?

Чтобы поставить was и were в отрицательную форму, к ним прибавляем частицу not. Получается:
I, he, she, it – was not
You, we, they – were not
Сейчас в устной и письменной речи, а также в ответах на вопросы употребляется сокращенная форма: wasn’t/weren’t.

• Past Simple

They weren’t (were not) professionals. - Они не были профессионалами.
This car wasn’t (was not) old but it needed repair. - Эта машина не была старой, но она требовала ремонта.
Karen wasn’t out of place in their company. - Карен не чувствовала себя не в своей тарелке в их компании.
Fortunately, they were not late. - К счастью, они не опоздали.

• Условные предложения

If Helen and her brother weren’t on the second floor they would run out earlier. - Если бы Хелен и её брат не были на третьем этаже, они бы выбежали раньше.

• Past Continuous

She was not doing the chores today morning. - Она не делала уборку сегодня утром.
We were not reading when you came. - Мы не читали, когда ты пришел.

I wish…. является вариантом условных предложений, поэтому необходимо помнить о согласовании времен при использовании его в речи. Первая часть (I wish/he wishes/we wish) стоит в настоящем времени; вторая, условная часть, - в прошедшем. Выражают такие предложения сожаление о том, что не сделано, о том, что сейчас происходит именно так, а не иначе. Рассмотрим на примерах:

I wish you weren’t with my sister. - Хотелось бы, чтоб тебя не было рядом с моей сестрой. То есть мне жаль, что сейчас он с ней.

I wish I were a great doctor. - Я бы хотела быть великим врачом. Мне жаль, что я не врач.

I wish they were not bothering me today. - Хотелось бы, чтоб они не беспокоили меня сегодня. Случай применения Past

Continuous во второй части конструкции.
Запомните, пожалуйста, что, по правилам, were употребляется со всеми лицами и числами. Но в разговорной речи допустимо применение was с единственным числом.

К неисчисляемым существительным относят те, которые нельзя посчитать. Bread – можно считать только буханками или кусочками. Water – только бутылками или глотками. Money – купюрами или монетами. Само понятие статично. С такими словами используется глагол was.

Milk was in the glass. - Молоко было в стакане.
There was some bread on the plate. - Было немного хлеба на тарелке. Даже в присутствии местоимения some (немного) глагол стоит в форме единственного числа.
Was the air fresh? - Воздух был свежий?
There was the beautiful moon in the sky yesterday. - Вчера на небе была красивейшая луна.